※The English text is next to Japanese. 九州は台風が逸れてひとまずホッとしてますが、四国や本州の方々のことが心配です。 とりあえず自宅療養で安静中のBuraiです。 このまま直撃を免れればいいのですが。 今日も体調悪し。 昼から痛み止めもらいに病院…

※The English text is next to Japanese. 台風が北上して近づいてくるにつれて、痛みが増してくるBuraiです。 昨日から頭痛と首、肩、背中の痛みがとても酷いです。 入院中であれば点滴を打てるのですが、自宅療養中はそれができません。 食欲もありません。…

※The English text is next to Japanese. 台風１４号接近で体調がものすごく悪いBuraiです。 みなさん備えは十分でしょうか？ 桜島が帽子をかぶって見えたので撮ってみましたが、少し暗いですね。 今日は体調が悪いのでこれくらいで。 みなさまも台風１４号…

台風１０号が間もなく沖縄・奄美諸島へ上陸します。 今回の台風は、暴風域に九州本土がすっぽり入るほど、大きな台風です。 気象庁や政府、自治体も早めの避難や対策について、早々と呼びかけをしています。 こんな時に、電力会社や通信会社が、頭を悩ませる…